Cuire La Soupe Sur Une Pointe

Conte de Suède.

Il était une fois une vieille femme qui était terriblement avare et grossière avec tout le monde. Ceci malgré le fait qu'elle était aisée et ne manquait de rien dans ce monde. Un soir, alors qu'il pleuvait et qu'il faisait froid dehors, on frappa à sa porte. C'était un clochard solitaire qui se demandait s'il pouvait passer la nuit à la ferme de la vieille femme. « Oh non ! Ce n'est certainement pas une auberge », dit la vieille femme. Mais le clochard a dit qu'il était reconnaissant s'il pouvait seulement dormir par terre devant le feu. Finalement, la vieille céda et le laissa entrer.

Le clochard se demanda s'il serait également possible de se procurer quelque chose à manger. « Jamais de ma vie », grogna la vieille femme. “J'ai à peine assez pour moi. Comment vais-je pouvoir aussi nourrir les autres ?" “Tout ce que je demande, c'est d'emprunter une marmite, et je peux cuisiner ma propre nourriture”, a expliqué le clochard. “Écoutez, j'ai un si bon ongle pour faire bouillir la soupe, alors je peux le gérer." Cuire de la soupe sur un ongle ? La vieille femme n'avait jamais entendu parler de cela, alors maintenant elle est devenue curieuse. Elle alla chercher une casserole et commença à y faire bouillir de l'eau. Le vagabond laissa tomber son ongle dans le pot et remua doucement l'eau. Au bout d'un moment, il a goûté. « Mmm ! Tout cela va être une délicieuse soupe », a déclaré le clochard, l'air ravi. Au moment où la vieille femme s'apprêtait à la goûter elle-même, il dit : “Mais c'est clair... Avec un peu de lait et un peu de farine, ça aurait été encore mieux. Mais s'il n'y a rien, la soupe sera quand même bonne ." “Oh," dit la vieille femme. “J'en ai probablement à la maison." Et puis elle est allée chercher de la farine et du lait. Le clochard goûta à nouveau et parut satisfait. “Ce sera une délicieuse soupe ! Même si elle était encore plus savoureuse avec un peu de sel dedans." “Bien sûr que j'ai du sel à la maison”, dit la vieille femme en allant le chercher. Le clochard goûta à nouveau la soupe et dit : « Ça va être un plat vraiment réussi. Mais si vous pouviez y verser des légumes et des morceaux de viande, le roi lui-même serait probablement satisfait de la soupe ! Immédiatement la vieille femme alla chercher ce qu'elle avait à la maison.

Quand la soupe fut prête, le vagabond versa la nourriture pour la vieille femme et pour lui-même. La vieille femme mangeait pour gagner sa vie. Jamais elle n'avait goûté une si bonne soupe et elle ne saurait assez louer le clochard pour sa bonne cuisine. Le lendemain, lorsque le clochard est parti, la vieille femme lui a donné un sou. “Tu devrais l'avoir parce que tu m'as appris à faire cuire de la soupe sur un ongle”, a-t-elle dit. “Ce n'est pas n'importe qui qui peut cuisiner des plats aussi bon marché."

Le clochard le remercia poliment et continua son chemin, content que la vieille avare fût aussi une sotte. Parce que vous avez sûrement remarqué qu'il fallait plus que le clou pour que la soupe soit bonne ?